“الروبوت الذي يُغيّر مجرى الأمور” للكشف المبكر عن سرطان الرئة أصبح الآن قيد التشغيل

Image of Ion endoluminal system, from Intuitive Press Resources

“الروبوت الذي يُغيّر مجرى الأمور” للكشف المبكر عن سرطان الرئة أصبح الآن قيد التشغيل

وقت القراءة: 2 دقائق

  • كيارا فابري

    كتبه: كيارا فابري صحفية وسائط متعددة

  • فريق الترجمة والتوطين

    ترجمة فريق الترجمة والتوطين خدمات الترجمة والتوطين

في عجلة من أمرك؟ اليك الحقائق السريعة!

  • أداة روبوتية جديدة تعد بعمليات الخزعة أسرع وأكثر دقة
  • تبني على تحديد أكثر من 600 حالة من سرطان الرئة في المراحل المبكرة
  • يسمح النظام بأخذ عينات دقيقة من مناطق الرئة الصعبة الوصول إليها

أعلن مستشفى NHS Wythenshawe في مانشستر يوم الثلاثاء أنه سيقدم نظام Ion Endoluminal. هذه الأداة الروبوتية الجديدة مصممة لتحسين الكشف المبكر عن سرطان الرئة. من المتوقع أن يقلل الوقت اللازم للتشخيص والعلاج بعدة أشهر.

تفيد الإعلان أن نظام Ion Endoluminal يعتمد على نجاح برنامج Greater Manchester Lung Health Check في مستشفى Wythenshawe، الذي تمكن من تحديد أكثر من 600 حالة من سرطان الرئة في مراحل مبكرة يمكن علاجها.

يمكن أن يكون تشخيص سرطان الرئة وبدء العلاج تحدياً لأن طرق الخزعة التقليدية غالباً ما تجد صعوبة في الوصول إلى العقيدات الرئوية الصغيرة، كما ذكر في الإعلان.

ونتيجة لذلك، قد يتحمل المرضى المشتبه بإصابتهم بسرطان الرئة شهوراً من “الانتظار الحذر”، وخلالها يتم مراقبة العقيدات من خلال الفحوصات حتى تصبح كبيرة بما يكفي للخزعة.
يتناول نظام Ion الجديد هذه المشكلة بواسطة قسطرة آلية رفيعة تمكن الأطباء من الوصول حتى إلى أعمق وأكثر المناطق صعوبة في الرئتين بدقة. وقد تم استخدام هذا النظام بالفعل لإجراء عمليات الخزع على المرضى الأوليين الذين يُشتبه في إصابتهم بسرطان الرئة، كما ذكر في الإعلان.
لفت الدكتور هافال بلاتا، الاختصاصي في الأمراض التنفسية والمشرف الطبي على خدمة Ion في مؤسسة جامعة مانشستر للخدمات الصحية الوطنية، الى أن هذه التكنولوجيا الجديدة قد تحسن بشكل كبير رعاية المرضى.

مع نظام Ion، قد يتلقى المرضى تشخيصًا ويبدأون العلاج أو يتم تأكيد خلوهم من السرطان بعدة أشهر أقل مما كان عليه بالأساليب السابقة.

تعليقًا على الإعلان، تقول الدكتورة هافال بلاتا “إتاحة هذه التكنولوجيا الجديدة والمبتكرة لمرضانا هي تغيير للقواعد اللعبة.”

أضافت الدكتورة بلاتة: “[The Ion system] يتيح لنا تقديم أفضل العلاجات الممكنة للمرضى في وقت مبكر بدلاً من التأخير، حيث يكون العلاج في هذه الحالة أكثر احتمالية للنجاح”.

السرطان الرئوي هو السبب الرئيسي للوفيات المرتبطة بالسرطان في المملكة المتحدة. المرضى الذين تم تشخيصهم في المرحلة المبكرة أكثر بحوالي 20 مرة من الأرجح أن يعيشوا لمدة خمس سنوات مقارنة بأولئك الذين تم تشخيصهم في مرحلة لاحقة، حسبما أفاد الإعلان.

كل عام، يتم تشخيص حوالي 48,000 شخص بالإصابة بسرطان الرئة، وحوالي 35,000 شخص يموتون من المرض في المملكة المتحدة، كما أعلن في البيان.

هل أعجبك هذا المقال؟ امنحه تقييمًا!
كان سيئًا لم يعجبني كان معقولًا جيد إلى حد كبير! أحببته!
5.00 بتصويت 1 من المستخدمين
عنوان
تعليق
شكرًا على ملاحظاتك!
Please wait 5 minutes before posting another comment.
Comment sent for approval.

اترك تعليقًا

عرض المزيد…